Passionate about bringing the Old-World flavors of Greece to Sonoma County, Dino Moniodis has grown a small restaurant empire from a tiny food trailer (Dino’s Greek Food) into two brick-and-mortar restaurants — wood-fired pizza ovens at The Block in Petaluma and now, Zimi on Mission. He’s developing another restaurant, Taverna Lithi, at the forthcoming Livery food hall in Sebastopol.